1:22:05
Steve Jobs ne distruge. Ballmer!
1:22:08
E un dezastru!
1:22:10
"Windows" trebuia sã fie gata de anul trecut, în caz cã ai uitat.
1:22:12
-Vã aºteptam, dle Gates.
1:22:13
-De ce trebuie sã fac asta?
1:22:14
Sunt ocupat. E o prostie!
1:22:16
E o campanie publicitarã pentru Wall Street Journal.
1:22:17
Nu am nevoie de publicitate.
1:22:19
Scuzaþi-mã! Puteþi sã staþi un pic mai la stânga?
1:22:20
Aveþi o gaurã în pulover... Întoarceþi-vã spre dreapta.
1:22:25
Crezi cã sunt o focã de la circ?
1:22:26
Ballmer, dacã Apple reuºeºte, noi de ce nu putem?
1:22:29
-Ce vrei sã mai facem?
1:22:30
-Ce trebuie, Steve.
1:22:31
Adicã ce, mai exact, Bill?
1:22:32
Sã lansãm Windows-ul înainte de prima zãpadã.
1:22:34
Bill, suntem în Seattle. Aici nu ninge.
1:22:37
Dle Gates, ar fi mai bine sã vã daþi jos puloverul,
1:22:40
pentru cã nu dã bine în cadru.
1:22:43
Verdele ºi albastrul nu se mai poartã.
1:22:47
Pete de sudoare... Oribil!
1:22:57
Trebuie sã lucrez.
1:22:58
Aproape am terminat.
1:22:59
Asta e. Trei, doi, unu... Zâmbiþi, vã rog!
1:23:08
-dle Gates, un mesaj urgent.
1:23:10
-Mulþumesc.
1:23:11
Ce urmeazã? Steve Jobs.
1:23:16
"Dl Jobs vã porunceºte sã fiþi disearã în biroul lui."
1:23:20
Steve, e paranoic în privinþa a ceea ce facem noi aici.
1:23:23
Poate cã are de ce sã fie.
1:23:25
Nu ºi la ritmul în care progresezi.
1:23:28
Cred cã am întâlnire cu Ann astãzi.
1:23:30
-Parcã era într-o delegaþie.
1:23:32
-Aºa e.
1:23:33
Atunci, cum ai întâlnire cu ea?
1:23:34
Eu mã duc la un film aici, iar ea vede acelaºi film în Denver.
1:23:37
Iar dupã aceea, îl comentãm la telefon.
1:23:40
Bill, n-aº vrea sã vãd ce se întâmplã când faceþi dragoste.