1:06:03
- Plunkette?
- Copak?
1:06:08
Zachránil jsi mi ivot!
1:06:15
S ohledem...
1:06:16
S ohledem na brutální vrady na
francouzské velvyslance vèera veèer,
1:06:22
...mám v úmyslu
1:06:24
Tuto záleitost ihned dovést ke zdárnému øeení.
1:06:34
Ministerský pøedseda se stále více
zaobírá zdravím lorda Gibsona.
1:06:39
Pøiveïte ty padouchy za kadou cenu
do konce týdne za møíe.
1:06:45
Poté vám prominu vai indiskrétnost
1:06:48
a dostanete titul.
1:06:59
Zajisté, pane
Vzetí lupièù do vazby- z generálního povìøení.
1:07:12
Budu velkorysý, Gibsone.
1:07:14
Máte dva dny,
Opustit zemi.
1:07:17
Co?
1:07:19
Vae výsost je u konce.
1:07:21
- Spokojíte se.
- Riskujete.
1:07:23
Riskuji proto, e to tak chce
ministerský pøedseda.
1:07:26
Nikdy.
1:07:28
Nepopichujte mne, Gibsone.
1:07:30
- Nebo budete hned viset v Tyburnu!
- Tyburnu! Já?
1:07:33
- Ale ne sám, to vám slibuji.
- Neodpustím si to nejvyí místo.
1:07:40
Jak se cítí vae lordstvo nyní,
kdy se dívá do propasti znièení?
1:07:44
Dìlá se vám z toho mdlo?
1:07:45
Buïte rozumní. Mùeme
si být vzájemnì prospìní.
1:07:50
Po tom vem, co jsme proili.
Zapomeòte, co se stalo, ano?
1:07:55
Nechám vás eskortovat dvìma lidmi.