1:17:21
Kapitáne Jamesi Macleane!
1:17:24
Tento soud vás shledává vinným
ze smrti Sydney Henryho a Lorda Gibsona.
1:17:32
Chcete jetì nìco øíci,
ne vynesu rozsudek?
1:17:36
Ano, vae velièenstvo.
1:17:40
Pánové, dámy a gentlemani.
1:17:43
Nezabil jsem Lorda Gibsona.
1:17:46
Bohuel.
1:17:48
Ale pøiznávám se k èinu,
kterého velice lituji.
1:17:55
Oklamal jsem svého pøítele.
Se kterým jsem vykradl droèku.
1:18:02
Nìkoho, kdo má více noblesní krve
ve svých malých prstech,
1:18:05
ne vichni nabubøelí zkurvysynové
v celém tìle.
1:18:12
Klid. Klid.
1:18:21
Soud shledává,
1:18:24
e jste se vrátíte na místo,
ze kterého jste pøiel,
1:18:28
a odtud k místu popravy
1:18:32
kde budete viset za íji
1:18:36
ne zemøete úplnì.
1:18:43
A je Bùh milostivý k vaí dui.