:16:07
Merde.
:16:13
Allez.
:16:21
Pousse, pousse, pousse.
:16:23
Allez, allez, allez.
:16:28
Oui.
:16:31
Félicitations, c'est une fille.
:16:34
Oui. Quel bijou.
:16:41
Cela devrait permettre
de prouver votre innocence, Macleane.
:16:46
Si la sagesse poussait
sur les arbres, vous seriez un buisson.
:16:52
- Vous me raillez?
- Vous railler?
:16:55
Personne ne se permet de me railler.
:16:59
Le sage raille l'homme.
Le raillé raille le railleur.
:17:06
Bien.
:17:08
Parfait.
:17:14
Je m'en occupe.
:17:32
Un gentilhomme tient toujours sa parole.
:17:37
Mais t'es pas vraiment un gentilhomme.
:17:40
Oui.