:34:03
Le Premier ministre
aime être tenu informé.
:34:15
- Vas-y, dis-le.
- Quoi?
:34:17
- Six à zéro.
- C'est vrai.
:34:21
T'en fais pas. Tu attraperas le coup.
:34:29
La main en l'air.
:34:31
RECHERCHÉ: LE BANDIT GENTILHOMME
:34:33
Mais il y a un truc. Quand...
:34:40
Jolie prise.
:34:50
Ils y seront tous, tu sais.
:34:54
Lord Braithwaite,
:34:56
l'un des hommes
les plus riches du Sussex.
:35:01
Sir Oliver Potter,
:35:03
M. "Caféiers".
:35:06
Lady Estelle D'Arcy,
:35:09
aussi riche qu'elle est lubrique.
:35:12
Tu crois que ce gilet
va avec ces hauts-de-chausse?
:35:17
Tout à fait.
:35:19
Ça nous donnerait
du boulot pendant des mois.
:35:24
Avec le manteau
de soie bleue, t'en penses quoi?
:35:27
Très bien.
:35:29
Et rappelle-toi,
:35:31
c'est du boulot, pas du plaisir.
:35:37
Le plaisir.
:35:40
C'est quoi?
:35:45
Magnifique.
:35:47
Bonsoir.
:35:50
- Dixie.
- Oui.
:35:51
Winty.
:35:52
- Vous vous rappelez Jamie Macleane?
- Tout à fait.
:35:55
Les fêtes de Dixon
et Winterburn sont réputées.
:35:58
- C'est ça.
- C'est vrai.
:35:59
- Arrête.
- Allons-y.