Plunkett & Macleane
prev.
play.
mark.
next.

:30:02
Draga, zar misliš da bi Ijudska
rasa nastavila da se razmnožava...

:30:07
da je brinula oko tako glupih stvari?
:30:09
Stani naprijed i predaj se!
:30:12
Oh.
:30:14
Pomjeri se!
:30:16
Pomjeri se debeli! Napolje!
:30:18
Napolje.
- To je apsurdno!

:30:22
Ti, napolje!
- Da li znaš tko sam ja?

:30:26
Da. Napuni.
- Gledaæu kako visiš.

:30:28
O da?
:30:30
Natrag! Pazi na lice, ti pokvarena kuèko.
:30:36
Uzmi joj nakit.
:30:38
To nije naèin da se razgovara sa damom.
:30:40
Molim vas, prihvatite moje
najveæe izvinjenje za ovu...

:30:44
strašnu i nepotrebnu neugodnost.
:30:48
Hoæete li Ijubazno
skinuti vaše dragocjenosti?

:31:02
Uzmi.
:31:05
Ali ne trebamo to.
- U redu, ja æu uzeti.

:31:07
U redu, u redu!
- Uzmi, požuri!

:31:17
Žao mi je.
:31:23
To više nikad neæu da
radim. Bio sam zaslijepljen.

:31:28
Umukni.
- Što? Èekaj!

:31:40
"Kasno sinoæ, koèija lorda Chiefa
Justicea je zaustavljena u Hyde Parku.

:31:45
"Lord Gibson i njegova štiæenica i
roðaka, Lady Rebecca, su opljaèkani.

:31:51
"Jedan od dvojice drumskih razbojnika
je nastupio sa èudesnom uètivošæu...

:31:55
tako da raste sumnja da
je on možda džentlmen."

:31:58
Moguæe. Ali definitivno je nemiran.

prev.
next.