Plunkett & Macleane

:34:04

Premijer voli biti obaviješten.

:34:15

Hajde. Kaži.
- Što reæi?

:34:18

Šest, nula.
- Tako je.

:34:21

Ne brini, stari. Uspjet æeš.

:34:29

Ruku gore.

:34:33

Samo jednu stvar. Kada ja...

:34:40

Lijepo komad za ruèak.

:34:49

Oni æe svi biti tamo, znaš?

:34:54

Lord Brejtvajt…

:34:56

jedan od najbogatijih Ijudi u Saseksu.

:35:01

Sir Oliver Poter.

:35:03

G. Kofi Bins.

:35:07

Lady Estelle D'Arcy…

:35:09

bogata je koliko i divlja.

:35:12

Misliš li da ovaj prsluk
izgleda dobro uz ove hlaèe?

:35:18

Naravno.

:35:20

Dovoljno informacija
da nas održi mjesecima.

:35:23

I razmišIjao sam o
plavom svilenom kaputu?

:35:27

Upravo tako.

:35:29

I ne zaboravi. Ovo je
posao, ne zadovoljstvo.

:35:38

Zadovoljstvo.

:35:41

Što je to?

:35:46

Divno.

:35:48

- Pa, zdravo. Dixie.
- Rocky.

:35:51

U redu.
- Winty. – U redu.

:35:53

Sjeæate se Jameia Macleanea?
- Naravno.

:35:55

Isuse.
- Dixon i Winterburn su èuveni po svojim zabavama.

:35:58

Ma gubi se. Prestani.
- To je istina.