Princess Mononoke
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:53:00
No. Vive.
:53:02
¡Suficiente! No te escucharé más.
:53:04
Eres muy bella.
:53:11
¿Qué pasa, San?
¿Quieres que le destroce la cara?

:53:24
La tribu de los monos.
:53:26
¡Qué pasa!
¿Qué quieren ustedes aquí?

:53:29
¿Cómo se atreven a faltarle
el respeto al clan de los lobos?

:53:34
Este es nuestro bosque.
:53:37
Hombre...
queremos hombre.

:53:40
Entrégen hombre y vayanse.
:53:42
Vayanse antes de que mis
colmillos los alcancen.

:53:45
- No nos iremos.
- Nosotros comeremos hombre.

:53:49
Sí, déjanos comer
la criatura humana.

:53:53
¿Están locos? ¿Qué le pasó a la tribu de los monos
que los hizo cambiar de esta forma?

:53:57
¿Desde cuándo los monos
comen carne humana?

:53:59
Si comemos hombre,
robaremos su fuerza...

:54:03
... y conduciremos otros hombres
fuera de aquí.

:54:05
Entréganos la criatura humana.
:54:07
¡Basta! Saben muy bien que comiéndose
a los humanos no obtendrán su fuerza.

:54:12
Lo que conseguirán es convertirse
en algo horrible.

:54:14
Algo aún peor que los humanos.
:54:16
Monos plantan árboles...
hombres cortan árboles... el bosque no regresa.

:54:21
Si matamos hombres
salvamos bosque.

:54:25
No deben rendirse, encontraremos la forma
el Espíritu del Bosque está con nosotros.

:54:29
Sigan plantando árboles
algún día venceremos.

:54:31
Espíritu del Bosque no peleará.
Todos Moriremos.

:54:37
A Mujer Lobo no le importa.
Mujer Lobo humana.

:54:39
¡Basta!
:54:41
Te arrancaré la cabeza
mono charlatán.

:54:44
¡Detente! ¡Espera! ¡Regresa!
:54:47
¡Déjalos en paz!
:54:56
No te preocupes por ellos.
Está bien.

:54:58
Ustedes dos, adelantense.
Yo me quedaré a lidiar con el humano.


anterior.
siguiente.