:06:01
-הביאו את חכמת הכפר
:06:03
-אשיטאקא!
:06:07
אתה בסדר?
:06:09
-קאיא! את תגעי. הפצע הזה מקולל
-הנסיך נפצע!
:06:13
-איפה אשת הכפר
-הנה היא באה
:06:15
-התרחקו ממנו, כולכם
כולם להישאר מאחור!
:06:18
- מה נעשה ?
-קחי את זה ושפכי אותו על הפצע, לאט
:06:23
:06:36
אתה השד שאין לו שם
שד הזעם והשנאה,
:06:39
אני משתחוות בפניך
:06:42
נקים פה תל כמזכרת בשבילך,
ונבצע לך הלוויה במקום שבו נפלת
:06:47
תמות בשלום!
אל תשא לנו שום שנאה
:06:50
יצורים קטנים ומגעילים .
:06:54
בקרוב כולכם
תרגישו את שנאתי
:06:56
ותסבלו
כמו שסבלתי
:07:37
אני מפחדת שהמצב חמור מאוד
:07:40
האבנים אומרות לי שהשד החזיר
בא מהמערב הרחוק
:07:44
היה לו סוג של סם בגוף
שהחזיק אותו זועם
:07:48
שנאה מסוממת שאכלה
את לבו ובשרו...
:07:52
מה שהפך אותו
לשד מפלצתי
:07:55
-הנסיך אשיטאקא?
-כן?
:07:58
הראה לכולם
את זרועך הימני