Princess Mononoke
prev.
play.
mark.
next.

1:55:00
Smirite se! Ponesite ranjene!
1:55:11
Ne tuda!
1:55:29
Krov...
1:55:36
Kad kovaènica poène goriti,
svemu æe doæi kraj.

1:55:40
Snaæi æemo se, dok smo živi.
Poðimo.

1:56:01
Tamo su!
1:56:14
Poðite!
1:56:16
Zaustavite se!
1:56:19
Još ste živi?
Kako lijepo!

1:56:22
Vratit æu biæu glavu.
Odložite kutiju i otiðite!

1:56:25
Sada bi je vratio? Ne budi glup.
Sunce izlazi.

1:56:30
Pogledaj...bog smrti bez mozga,
koji ispija život iz svega.

1:56:33
Umrijeti æe kad izaðe sunce.
Kao loš san...

1:56:35
Jigo, dolazi.
Moramo bježati!

1:56:37
Svi žele imati sve. Takav je svijet
A ja æu u tome uspjeti.

1:56:42
Ne sili me, da te ubijem...
1:56:44
Oh, zvuèiš kao...
1:56:46
da je to lako.
1:56:55
Trèite!

prev.
next.