Princess Mononoke
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:40:01
Dat is heerlijk.
:40:05
Je stal de beer zijn bossen
en maakte een monster van hem.

:40:26
Nu kweek je nieuwe haat
met deze geweren ?

:40:29
Het spijt me dat je moet lijden.
:40:32
Ik heb dat schot afgevuurd.
:40:35
Ik ben het dat vervloekt moest
worden door dat hersenloze varken.

:40:38
Zou je rechterhand me willen doden ?
:40:43
Als het de vloek zou opheffen,
mijn linkerhand ook.

:40:49
Maar ik vrees dat het daar
niet zou stoppen.

:40:53
Je zou ons allen moeten
doden om rust te vinden.

:40:56
Dame... Osa zegt iets.
:41:01
Dame... spot niet met de
jonge man zijn kracht.

:41:08
Jonge man, ik ben ook vervloekt.
:41:11
Ik ken je woede en smart...
:41:18
... maar ik smeek je
deze dame niet te doden.

:41:19
Ze is de enige die ons
zag als mensen.

:41:23
Zonder angst voor onze ziekte...
:41:28
... waste ze ons rottend vlees,
verbond onze wonden...

:41:50
Osa...
:41:52
Het leven is lijden. Het is hard.
:41:57
De wereld is onder een vloek, de mensen ook,
maar toch wensen we te leven...


vorige.
volgende.