:13:01
skynda dig! stoppa honom
innan han flyr!
:13:03
Låt mig passera!
Jag varnar er!
:13:20
En demon.
:13:34
Märket växer.
:13:43
- Vem är det där?
- Jag har aldrig sett honom.
:13:47
Säljer du soppa
eller åsnepiss?
:13:51
Mamma! titta!
:13:53
Där är han.
:13:58
jag skulle inte gå nära honom.
:14:01
-Är detta tillräckligt?
- Vad försöker du göral?
:14:04
Detta är inte pengar.
Ge mig mitt ris din tjuv.
:14:07
- Ursäkta mig, får jag inspektera det där?
- Visst.
:14:11
Mmm? Herre gud!
:14:14
Men detta är en guldklimp,
din dumma kvinna!
:14:16
Är det pengar du vill ha,
Jag betalar med ris och tar klimpen.
:14:21
Vad menar du?
:14:23
Finns det någon som kan berätta
hur mycket den är värd?
:14:26
Nej? okej.
:14:28
Jag är bara en munk,
men minst tre säckar ris.
:14:32
Kanske till och med mer.
Vänta, var ska du?
:14:35
Var ska du?
Ge mig mitt guld!
:14:37
Du kan inte bara
sticka iväg nu.
:14:39
Vi har ju precis träffats.
:14:42
Vi har ditt ris,
och allting är okej.
:14:44
Du är en fåordig man.
Jag förstår.
:14:47
Tänk inte ens på att tacka mig.
Det var med nöje.
:14:50
Jag borde tacka dig
:14:52
Jag var med i striden.
Jag såg vad du gjorde med samurajen.
:14:55
YDu slåss som en demon.
Vart lärde du dig att slåss sådär?
:14:59
Jag har märkt att
du vet att vi är förföljda.