1:14:06
Merhaba, Jiko.
1:14:08
Ýmparator baskýsýný arttýrýyor, ve sen samuraylarla
uðraþýyorsun...
1:14:13
Lord Asano bana karþý harekete geçmeyi kafasýna koymuþ.
1:14:17
Neden olmasýn ki? Etkili bir adam...
1:14:20
O demirimi istiyor.
1:14:22
Açgözlü, öyle deðil mi.
1:14:25
Fakat þu an onlarla savaþma zamaný deðil.
1:14:28
Yaban domuzlarý ormanda toplanýyor.
1:14:32
Ona demiri ver.
1:14:34
Asanonun iþini bitirdikten sonra,
birlikte ormanýn ruhunu halledeceðiz.
1:14:38
Acele et, Mileydi!
Asanonun adamlarý geliyor!
1:14:47
Þeytanla konuþma ha! Bir haberci.
1:14:50
Bir haberci.
Saygýlý olmayý unutmayýn bayanlar.
1:14:55
Eve hoþgeldiniz Mileydi!
1:15:00
Haberciyle konuþmayacak mýsýn?
1:15:05
Leydi Eboshi!
Ýyi savaþýyorsun!
1:15:12
Lord Asanodan mesaj getirdim.
sizinle konuþmam için kapýyý açýn!
1:15:17
Burada keyfinin yerinde olduðunu duyduk!
1:15:20
Mileydi, domuzlardan bu daðý aldý!
1:15:23
Þimdi burasý deðer kazandý
ve siz burayý istiyorsunuz!
1:15:25
Dediðiniz gibi olsun!
1:15:27
Hiç Saygýlý deðilsiniz, hanýmlar!
1:15:29
Saygýlý mý?
1:15:31
Burda doðduðumuzdan beri saygýlý deðiliz!
1:15:36
Demir mi istiyorsun? Biraz al!
1:15:46
Onlar gerçek!
1:15:49
Samuraylar yada Ormanýn Ruhu,
umurlarýnda deðil.
1:15:53
Eboshinin kadýnlarý cesaretsiz deðiller.
1:15:58
Kaðýtta ne yazýlý?