1:25:00
Bu duman deðil.
Koku alma duyumuzu köreltmeye çalýþýyorlar.
1:25:05
Yine o lanet olasý kadýn!
1:25:16
Burada olduðumuzu biliyor...
1:25:17
- Bu aptalca bir tuzak.
- Ne?
1:25:21
Domuzlarý ormanýn dýþýna çekmeye çalýþýyorlar.
1:25:25
Ýnsanlar bir þey planlýyor olmalýlar.
1:25:27
Onlarý uyarmalýyýz!
Öldürülecekler!
1:25:32
Okkoto budala deðil.
1:25:34
Domuzlar tuzaðýn farkýndalar,
fakat yinede saldýracaklar.
1:25:39
Onlar kendini beðenmiþ bir ýrk.
1:25:42
Son hayatta kalanda
ilerlemek için mücadele ediyor olacak.
1:25:51
Aðaçlarý kesiyorlar.
1:25:53
Onlarý öfkelendiriyor.
1:25:57
Gitmek zorundayým anne.
1:26:00
Duman Okkotoyu kör edecek.
1:26:03
Onun gözleri olacaðým.anlýyor musun?
1:26:05
Dilediðin gibi olsun.
1:26:07
O oðlanla senin için bir yaþam olmasýna raðmen...
1:26:12
Ýnsanlardan nefret ediyorum!
1:26:26
Ashitakadan mý? Benim için mi?
1:26:32
Çok güzel...
1:26:34
Siz ikiniz San ile gidin.
1:26:35
- Ben ormanýn ruhu ile kalacaðým.
- Gidelim.