1:59:05
Herkes pozisyonunu alsýn!
1:59:08
Bu taraftan geliyor!
1:59:10
Koþ!
1:59:12
Kasabayý korumalýyýz!
Mileydi'ye söz verdik yapacaðýz.
1:59:22
Bakýn, geri geldi! Ashitaka!
1:59:29
Orayý terkedin!
1:59:31
Ormanýn ruhu kafasý için buraya geliyor!
1:59:34
Dokunursanýz ölürsünüz!
1:59:37
Gölün içine koþun!
Su onu yavaþlatýyor!
1:59:41
Erkekler ve Leydi Eboshi öbür taraftan geliyorlar!
1:59:44
Ona kafasýný geri vermeye gidiyorum!
1:59:48
Acele edin!
1:59:49
Geliyor!
1:59:51
Ne yapabiliriz?!
1:59:53
Yeter!
1:59:54
Gölde kalýn!
1:59:56
Sakin olun! Yaralýlara yardým edin!
2:00:08
O yoldan deðil!
2:00:26
Çatýlarýmýz yanýyor...
2:00:34
Demirhanemiz yanýyor,
herþey bitti.
2:00:38
Hala hayattayýz, üstesinden geliriz.
Derin yerlere gidelim.