Pushing Tin
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:17:02
A eso me refería.
:17:12
xxx
:17:14
Continental está en fila.
Jetlink es el 4.

:17:18
xxx
:17:22
Adi"ó"s.
:17:23
-¡Vamos!
-Lo siento.

:17:31
-Muchos aviones para un día laborable.
-Volemos cerca de los grandes.

:17:36
-Sparta Air 753 busca torre de Newark.
-Sparta 753. ¿Eres tú, Jethro?

:17:43
-¿C"ó"mo está mi patán preferido?
-¿ Te burlas de mí?

:17:47
Sí, antes de que se acabe la
borona que usan como combustible.

:17:51
No usaríamos ni mezcal barato
para volar estos armatostes.

:17:55
Vas a guiarme, ¿o debo hallar
Nueva York según el hedor?

:18:03
-Aterrice en la pista 4, izquierda.
-ILS pista cuatro, izquierda.

:18:07
Vayamos a cenar. Quiero saber
si eres tan feo como pareces.

:18:11
Buscaré un restaurante donde
puedas ir descalzo.

:18:14
xxx
:18:18
Su atenci"ó"n, por favor.
Atenci"ó"n, apaguen sus pantallas.

:18:21
Les presento al nuevo colega,
Russell Bell.

:18:25
Bell trabaj"ó" en Albuquerque,
Denver y Phoenix.

:18:28
Se le busca en tres estados.
:18:31
Es un grupo variado, pero hacen
lo imposible. Me hacen quedar bien.

:18:35
Organizaré una fiesta por el partido
de fútbol. ¿Quién se anima?

:18:40
¿Quién se anima?
:18:43
Son demasiado serios.
:18:45
Bueno, que Russell se instale
cuanto antes.

:18:51
Bienvenido, Bell. Ven.
Te daré tus documentos.

:18:59
-¿Qué diablos es eso?
-Mientras pase la prueba.


anterior.
siguiente.