:07:00
... v zálivu Chesapeake,
20 mil jinì
:07:02
od mìsta, kde asi pøed hodinou
:07:05
havaroval let 437 spoleènosti
Southern Airlines z Miami,
:07:08
se 103 pasaéry.
:07:10
Nìco se stalo?
:07:12
Policajti nali devítku
ve skøíòce tamhleté holky.
:07:15
Je to stejná zbraò, ze které se pøed
esti týdny støílelo z jedoucího auta.
:07:20
...8000 stop, kdy se odchýlilo
z kurzu a zaèalo prudce klesat
:07:25
Jediná vìc, která mu nechybí,
jsou peníze.
:07:27
Koupit si reklamu v televizi
za milión dolarù
:07:30
a skrývat se za nejdraí
volební kampaò, jakou lze koupit.
:07:33
Dokáu ho porazit, pokud se
dostanu do televize.
:07:38
Otázkou je, zda nìkdo absolutnì
nevhodný pro politiku
:07:42
si mùe koupit místo v Kongresu
Spojených státù.
:07:45
Doufám, e vae odpovìï je ne.
:07:48
Øekla jsem mockrát " koupit" e?
:07:51
Pojïme se najíst.
:07:57
Vy tady nemáte jídelnu?
:08:05
Tohle tady máme.
:08:08
Máme tu zbraò, se kterou
se vradilo.
:08:12
Pak ji nìkdo ukradl ze skladu.
Nejspí nìjaký policajt.
:08:16
Pak jsme ji nali u tebe.
:08:20
Ale jídelnu tu nemáme.
:08:22
kolní ochranka øíká,
e v mé skøíòce nali zbraò.
:08:24
Nevím o tom nic.
ádnou zbraò nemám.
:08:28
Jak se dostala do tvé skøíòky, Shylo?
:08:31
Neøíkejte mi køestním jménem,
jak kdybychom byli pøátelé.
:08:33
Mìl jsem dojem, e nemáte zájem
o sponzorství firem.
:08:37
Nesnáím prosit o peníze.
:08:39
Myslela jsem, e nebudu muset.
Ale teï potøebuji peníze.
:08:42
Byli jsme s vaím otcem pøátelé.
:08:44
On o tìchto vìcech umìl jednat.
To jsme oceòovali.
:08:47
Kdo vám dìlal reklamu?
:08:49
Myslím, e já.
:08:51
Nebylo jí tøeba, dokud se
zleva neobjevil Cornelius.
:08:54
Vlastnì zprava.
:08:56
Co si myslíte o Bromanovi?
:08:59
... vane mírný vítr a vyjasòuje se.
V noci klesne teplota na -7 stupòù.