:26:17
Promiòte.
:26:18
Jste pan Van Den Broeck?
:26:20
Jsem David Dotsona a tohle je
Phyllis Bonapartová, Southern Airlines.
:26:24
-Máte pro nás chvilku?
-Jistì.
:26:33
Pane Van Den Broecku...
:26:35
vai enu jsme nenali v ádném
letu do Miami.
:26:42
Ahoj, jsem na letiti.
:26:44
Poprvé posílám katalog do Miami
samotný a ujsou problémy:
:26:47
Nový návrháø, patná místa pro
focení, modelky jsou potípané
:26:51
a to není vechno.
:26:53
Take letím zabíjet...
:26:59
Nikdo se jménem Van Den Broecková
si nerezervoval letenku do Miami.
:27:04
ádný katalog se nefotí.
Pracuje pro Saks.
:27:07
Tam nevìdí, kde je.
:27:09
Myslím, e se chystala strávit
víkend v Miami s jiným muem.
:27:18
Pokud je to tak, øekla by pravdu,
kam letí?
:27:23
Trik je v tom nelhat více,
ne je tøeba. Máte seznam pasáérù?
:27:26
Nemohu vám ho ukázat.
:27:29
Moná koupil letenky jako
" pan a paní."
:27:31
Myslím, e je enatý. Mohla
by z toho být nepøíjemnost.
:27:36
-Já nemohu...
-Uka mu ten seznam.
:27:51
-Chci ho zpátky.
-Dají vám jiný.
:27:54
Blízko místa nehody
je hotel Royal Regency.
:27:57
Máme tam pokoje pro
rodinné pøísluníky.
:27:59
Nezajedete tam s námi?
Budete muset identifikovat...