Random Hearts

1:02:09

Myslela jsem, že jsme šastní.

1:02:14

Ne závratnì,

1:02:16

ne v extázi.

1:02:19

Nebyli jsme nešastní.

1:02:24

Alespoò já ne.

1:02:27

Já byl hodnì šastný.

1:02:32

KLUB LA ROCA

1:03:21

Chci jít pryè.

1:03:23

Chci jít pryè.

1:03:35

To je Kay Chandlerová.

1:03:39

Peter Suchet z East Concordu.
Volil jsem vašeho otce.

1:03:43

Neobtìžuji?
Zlato, vyfo nás ještì.

1:03:48

-Vyfotili nás.
-Vy je znáte?

1:03:49

Jsou z Concordu.
Vyfotili nás.

1:03:52

Pohøbím svého manžela a jdu
do noèního klubu v Miami.

1:03:55

-Zùstaòte tady.
-Kam jdete?

1:03:58

Pro ten film.

1:03:59

To ne! Nemùžete ho zastrašovat.
Jen to zhoršíte!