Random Hearts
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:39:02
Hádej, co?
1:39:05
Cullen mìl románek.
1:39:11
Truman øíká, že tu mají
skvìlého tuòáka.

1:39:16
Proto letìl do Miami.
1:39:20
Jak dlouho?
1:39:21
Záleží na tom?
1:39:23
Myslíš, že být hluchá, hloupá a slepá
je nevýhoda pro kongresmana?

1:39:31
Myslím, že mìl byt, o kterém
nevím.

1:39:35
-Chcete znát naše speciality?
-Dejte nám minutu.

1:39:40
A já jsem myslela, že to
1:39:44
možná Cullen øekl Richardovi
1:39:46
a Richard to øekl tobì.
1:39:54
No tak. Je to jen cizoložství.
1:39:59
Nikoho to nezajímá, kromì lidí,
kterým se to stane.

1:40:02
Ale to se nestane...
1:40:10
Panebože.
1:40:13
Dej mi šanci to vysvìtlit.
1:40:19
Buï zticha.
1:40:20
Kay, to neznamenalo...
1:40:25
Chtìla jsem ti to øíci.
1:40:27
Kde je to?
1:40:31
Už je to rok.
Byla jsem tam...

1:40:33
Kde je to?
1:40:38
Budova Colton na Rhode lsland.
1:40:44
Bylo to hloupé.
1:40:46
Nemám hlad.
Mùžeš zaplatit, prosím?

1:40:49
Poèkej, prosím, Kay.
1:40:52
Jen mì poslouchej, protože
1:40:56
pokud spolu skonèíme,
Richard se to dozví.

1:40:59
Nechci tì vídat, aby tvùj manžel
nepoznal, že jsi šukala s mým mužem.


náhled.
hledat.