1:54:02
Se v poøádku?
1:54:04
Novináøi jsou venku a vìdí,
e se tady.
1:54:07
Snad odejdou døív ne ty.
1:54:10
Jak to vysvìtlíme?
1:54:13
"Vysvìtlit" je, kdy má klienta,
který chce vìdìt, o co jde.
1:54:18
Budou chtít vìdìt, jak dobøe
kongresmanka zná toho policajta.
1:54:22
-Jak to vysvìtlíme?
-Já nevím.
1:54:27
Jestli chceme zpìt do New Hampshire
a nechat tu vìc být.
1:54:30
Odejdeme pøes suterén.
1:54:33
Má pravdu, Kay.
1:55:04
Kolik je hodin?
1:55:07
-Je skoro pùlnoc.
-Nìkdo mi ukradl hodinky.
1:55:15
Kde je Alcee?
1:55:17
Øekl, e pøijde zítra.
1:55:29
Snail jsem se tì dohonit.
1:55:34
Co jsi mi chtìl øíci?
1:55:37
U nevím.
Jen.
1:55:41
Jen jsem nechtìl, abys odela.
Ne takhle.
1:55:46
Vítejte zpátky. Máte hlad?
1:55:48
Kde jsou mé hodinky?
1:55:49
Pùjdete na rentgen.
1:55:56
Poslouchej,