:26:17
Undskyld, er De
mr Van Den Broeck?
:26:20
David Dotson og Phyllis Bonaparte,
Southern Airlines. Har De et minut?
:26:33
Deres hustru figurerer ikke
på nogen fly til Miami.
:26:42
Hej, jeg er i lufthavnen.
:26:44
En fotooptagelse i Miami
er gået galt.
:26:48
Ny stylist, dårlige locations,
insekter, der bider pigerne...
:26:53
Så jeg skal på flyet
for at dræbe insekter...
:26:59
Ingen ved navn Van Den Broeck
købte billet til Miami.
:27:04
Det med kataloget er løgn.
Ingen på Saks ved, hvor hun er.
:27:09
Jeg går ud fra, hun skulle tilbringe
weekenden med en anden mand.
:27:18
I så fald... Ville hun så tale
sandt om destinationen?
:27:22
Man lyver ikke mere end højst
nødvendigt. Har I en passagerliste?
:27:26
Jeg må ikke vise den til Dem.
:27:29
Han bookede nok som hr. og fru,
men han er sikkert gift.
:27:36
- Jeg må ikke...
- Lad ham se listen, David.
:27:51
- Jeg skal have den tilbage.
- Du får en anden.
:27:54
Vi har værelser til familierne
på Regency Hotel nær havaristedet.
:27:59
De kan køre med os...
De skal alligevel identificere...