:42:03
Gør jeg?
:42:07
I avisen stod der, Deres mand
var advokat i New Hampshire.
:42:11
Han har et kontor her.
Han arbejdede her for det meste.
:42:16
Og jeg sidder i Kongressen.
:42:20
- Hvorfor fløj han til Miami?
- Forretninger.
:42:25
Han havde forretninger dernede.
:42:28
- Efterforsker De noget?
- De sad sammen på flyet.
:42:35
Deres mand. Min hustru.
Er De klar over det?
:42:41
- Nej...
- 3A og 3B.
:42:44
Første klasse.
:42:47
Første klasse er ikke, hvad det har
været. Det er ikke pengene værd.
:42:57
Var der noget andet?
:43:02
Er De vred på mig?
:43:05
Jeg kender Dem ikke, kommissær.
Hvorfor skulle jeg være vred?
:43:08
Jeg er kriminalassistent.
:43:13
- Hvad er De? Kalkulerende?
- Der er min datter.
:43:24
Flyselskabet efterlod fars ting
dernede, så jeg tog dem med op.
:43:34
Det her er min datter Jessica.
:43:37
- Det her er kriminalassistent...
- Van Den Broeck. Eller Dutch.
:43:44
- Hans mistede sin hustru på flyet.
- Det gør mig ondt.
:43:52
Jeg har aldrig været i New
Hampshire. Går du i skole der?
:43:56
Jeg går på Andover.
Det er en kostskole...