:43:02
Sind Sie sauer auf mich?
:43:05
Ich kenne Sie nicht, Lieutenant.
Warum sollte ich sauer sein?
:43:08
Ich bin Sergeant.
:43:13
Was sind Sie? Eine Verdreherin?
:43:17
Das ist meine Tochter.
:43:24
Entschuldige. Ein Typ von der
Fluggesellschaft liess Dads Sachen...
:43:27
...unten, also habe ich sie
nach oben gebracht.
:43:34
Das ist meine Tochter, Jessica.
:43:38
Das ist Sergeant--
:43:39
Van Den Broeck. Man nennt mich
Dutch. Das ist einfacher.
:43:44
Er verlor seine Frau bei dem
Flugzeugabsturz.
:43:49
Das tut mir leid.
:43:52
Ich war noch nie in New Hampshire.
Gehst du dort oder hier zur Schule?
:43:56
Ich gehe nach Andover.
Es ist die Vorbereitung aufs College.
:44:02
Ich werde lhre Zeit nicht weiter
in Anspruch nehmen.
:44:05
- Es tut mir leid wegen deines Dads.
- Danke.
:44:08
Nett, Sie kennenzulernen.
:44:24
Ich brauche 1 Stunde.
Das ist nicht viel verlangt.
:44:27
Kommen Sie hier nicht mehr her.
:44:49
Die müssen gereinigt worden sein.