1:30:02
...gern hier unten leben würde.
1:30:05
Einen kleinen Sicherheitsdienst
aufmachen.
1:30:07
Weil die Waschbären die
Mülltonnen umwerfen könnten?
1:30:10
Viele Leute aus Washington
und Baltimore haben hier Häuser.
1:30:14
Sie denken, sie würden ausgeraubt.
1:30:18
Du hattest Pläne.
1:30:22
Ich glaube nicht,
dass wir Pläne hatten.
1:30:28
Ich wollte immer ein Boot.
1:30:31
Eins, wo man drauf
übernachten kann.
1:30:33
Wir haben ein Boot.
Die Verteidigung Ruht. Kapiert?
1:30:40
Ich habe ein Boot.
1:30:51
Ich schenke es dir.
1:30:58
Ich vertraue all dem hier
nicht mehr als du.
1:31:03
Du bist nur das Einzige,
was wirklich ist.
1:31:06
Lass mich dich etwas
Schwieriges fragen.
1:31:13
Tut es dir leid,
dass das Flugzeug abstürzte?
1:31:17
Was meinst du damit?
1:31:19
Denk einfach mal darüber nach.
1:31:20
Du könntest alles zurückhaben,
wie es vorher war.
1:31:25
Aber du müsstest alles annehmen.
1:31:28
Er lügt.
1:31:30
Er vögelt eine andere. Sie lachen,
weil wir so einfach zu täuschen sind.
1:31:34
Hör auf. Mach das nicht.
1:31:37
Ich bin fertig mit ihnen.
1:31:39
Fertig mit ihnen.
1:31:49
- Die Sache ist--
- Hör auf.
1:31:57
Komm mit.
1:31:59
Lass uns nach Hause gehen.