1:04:09
You are a cop.
1:04:16
Is that gonna be trouble for you?
1:04:21
What'd we look like?
1:04:23
Looked like...
1:04:26
You had your hand on my shoulder.
1:04:32
You don't care who knows, do you?
1:04:35
About her and him, I mean.
1:04:38
I care.
1:04:41
They know anyway.
1:04:44
Sooner or later,
everybody knows everything.
1:04:53
What time is it? My plane's at 9:30.
1:04:56
A little after 8.
1:05:01
Sure you don't wanna stay over?
1:05:07
Yes.
1:05:30
Maybe we should split up.