:14:06
Se on ajanhukkaa.
:14:09
- Millainen avioliitto teillä on?
- Hyvä, entä teillä?
:14:13
Olisin pulassa, jos olisin ehdokkaana.
:14:17
Käyttekö vieraissa, mrs Chandler?
:14:23
Erityisiä ystäviä?
:14:25
Ei tällä hetkellä,
mutta pidän teidät mielessä.
:14:29
- Mikä on pahinta, mitä olette tehnyt?
- Hankkikaa itse kokemuksia.
:14:37
Luulin tämän jo olevan
kuolemanvakavaa.
:14:39
Näille pikkupoliiseille pitää maksaa,
jotteivät ota hengiltä...
:14:43
En ottanut sinulta penniäkään,
vanha hullu.
:14:50
Jos emme pian ilmesty,
he tulevat hakemaan meidät.
:14:55
Mitä he minulle tekisivät?
:14:57
Saisit sakot laittomasta
viinan myynnistä,...
:15:00
...mutta haluaisin, että
todistaisit Georgea vastaan.
:15:08
Ajattele sellaista, jos
haluat pahentaa tilannettasi.
:15:20
Maksat sakot ja tunnustat
aiheuttaneesi hankaluuksia.
:15:25
Lupaa ensin todistaa Georgea vastaan.
:15:31
Minun pitää ottaa se haulikko. Nyt.
:15:39
Hyvä, voit mennä.
:15:46
Marvin on tulossa. Vie hänet asemalle
ja pidä hyvää huolta.
:15:55
- Aioitko ampua tuon ukon?
- Uhkasi haulikolla.