:50:02
Je veux dire qu'être
avec quelqu'un...
:50:05
pas juste pour le sexe,
mais en amoureux...
:50:09
tout ce côté de la vie...
:50:12
si ça s'arrêtait...
:50:14
si on me disait que c'était fini...
:50:18
je me sentirais bien vieille.
:50:22
Si vous saviez pour Peyton...
:50:25
vous me le diriez?
:50:28
Maintenant.
:50:30
Non.
:50:34
Je vais aux toilettes.
:50:37
Un autre verre.
:50:38
Broman, là-bas, essaie
de leur rappeler ma perte.
:50:43
Un détective est venu au bureau...
:50:45
il posait des questions.
:50:47
Je n'y étais pas. Il a demandé
si Cullen voyageait beaucoup.
:50:51
Surtout à Miami.
:50:54
Si on avait des clients là-bas.
:50:59
Il a dit qu'il y allait demain.
:51:04
Que se passe-t-il?
:51:08
Je ne sais pas.
:51:18
Désolée. C'est trop tôt.
:51:20
- Excuse-moi.
- Je rentre.
:51:21
Je prends un taxi.
Excuse-moi auprès de Wendy.
:51:49
Laissez un message.
Je vous rappellerai.