:55:55
On peut se parler?
:56:06
Une vodka avec des glaçons.
:56:13
Je suis d'une petite ville,
dans un petit état.
:56:16
Et député, malheureusement.
:56:18
Si vous interrogez les gens,
ça crée des rumeurs.
:56:22
La vérité se déforme.
Je ne peux pas me le permettre.
:56:25
- Je veux vous parler.
- Je ne sais rien!
:56:38
Que voulez-vous savoir?
:56:40
- Si ça faisait longtemps.
- Pour se sentir bête?
:56:43
Leur rencontre, leurs projets.
:56:45
Je ne sais pas.
:56:46
Merci d'essayer.
:56:48
Vous vous moquez?
:56:50
Non, plus maintenant.
:56:53
Ne me faites pas chier!
:56:56
Ne vous forcez pas à parler
comme ça.
:56:59
Je pourrais vous faire arrêter
pour harcèlement, vous savez?