1:53:10
La voilà.
1:53:11
Que faisiez-vous?
1:53:13
Comment va l'agent?
1:53:15
Je dois prendre un avion.
Soyez bref...
1:53:18
Votre mari avait une liaison
avec la femme de M. Van Den Broeck.
1:53:22
Vous étiez dans leur appartement,
est-ce vrai?
1:53:31
Oui, c'est vrai.
1:53:35
Expliquez votre relation
avec l'agent.
1:53:39
Sa femme était avec mon mari
dans l'accident d'avion.
1:53:44
Je l'ai rencontré
quelques jours après.
1:53:48
Il a été un ami quand j'en avais
besoin. J'espère l'avoir été aussi.
1:53:52
Vous n'êtes qu'amis?
1:53:55
Rien que des amis.
1:53:57
Nous sommes de vrais amis.
1:54:00
Nous nous sommes aidés
l'un l'autre...
1:54:04
On est plus qu'amis.
On est des survivants.
1:54:09
Excusez-moi.
Je dois rentrer.
1:54:12
Quel est l'état de l'agent?
1:54:47
- A vendredi, mon coeur.
- Au revoir, maman.