:05:13
Miamibe a 33-s kapunál.
:05:14
Azt hiszi, megúszhatja?
:05:18
KüIdd eI Henryt!
:05:20
Persze!
:05:21
ViszIát!
:05:25
Õrmester...
:05:26
...hadd kérdezzem...
:05:27
...ugye vizsgát keIIett tennie,
mieIõtt kinevezték?
:05:31
ÍrásbeIi vizsgát.
:05:32
Ha a papírokat nézzük, akkor...
:05:35
...56 rendõr vizsgázott önneI együtt...
:05:37
...és az öné 54-énéI jobban sikerüIt.
Így történt?
:05:41
- Utánanézhet.
- A Iényeg:
:05:43
Maga inteIIigens.
:05:45
A második Iegjobb Iett,
1 1 éve õrmester.
:05:48
Miért nem hadnagy még?
:05:50
Miért érdekes ez?
:05:51
Tán mert fehér?
:05:53
TiItakozom, bíró úr!
:06:04
A 1 1-es csatorna híradójának
különleges jelentése.
:06:15
Segíthetek?
:06:17
A feIeségem kérte,
vegyek ajándékot.
:06:20
Van idõjárási rádiójuk?
Az apósomnak kéne FIoridában.
:06:24
Van néhány. Megmutatom.
:06:28
Általában két pilóta és
három utaskísérõ.
:06:31
A repülõgép egy 737-es volt...
:06:33
...amely 96 vagy 138 utas
szállítására alkalmas.
:06:37
- HoI történt?
- Az öböIben.
:06:39
Repülésbiztonsági szakértõk
érkeznek a helyszínre....