:44:02
Ég tef þig ekki lengur.
:44:05
-Það var leitt með pabba þinn.
-Þakka þér fyrir.
:44:07
Gaman að hitta þig.
:44:24
Ég þarf klukkustund.
Ég fer ekki fram á mikið.
:44:27
Komdu ekki aftur hingað.
:44:48
Þetta hlýtur að hafa
verið hreinsað.
:45:12
Það hlýtur...
:45:16
Það hlýtur að vera
afmælisgjöf handa þér.
:45:18
Pabbi sagðist ætla að gefa
þér eitthvað frábært.
:45:32
Dýrt.
:45:34
Hann vissi að ég segði nei.
:45:45
Ég veit að þú hefur
áhyggjur af mér...
:45:47
...en ég vil samt að þú
bjóðir þig fram.
:45:50
Ég jafna mig.
:45:53
Ég vil ekki að við sitjum hér
allan daginn í þunglyndi.
:45:57
Ég fer aftur í skólann á morgun.