:47:02
-Farðu inn og gerðu þetta!
-Rólegur.
:47:06
Síðasta takan var fyrir viku.
:47:08
Það er ekki liðinn svo langur tími.
:47:10
Það virðist langur tími.
:47:14
Sheila, hvað ert þú að gera hér?
:47:17
Þetta er ekki nafn mitt.
:47:21
Tölum við fóIkið. Þú ferð
þarna megin og ég verð hér.
:47:24
Morðdeildin sér um þetta.
:47:25
-Við erum lausir við málið.
-Nei, fjandinn hafi það.
:47:45
-Ég leyfi þér ekki...
-Ég get ekki annað. Ég þarfnast þín.
:47:49
Áður en þú sagðir mér að maðurinn
minn riði konunni þinni...
:47:52
...datt þér í hug að þetta
gæti valdið sársauka?
:47:55
Þú vissir það fyrir.
:47:57
Segjum að ég hafi
ekki vitað það.
:48:00
Hvernig vissirðu þetta?
:48:02
Hann sagðist ætla til New York.
:48:06
Hann er í rangri flugvéI þannig
að það hlýtur að vera önnur kona.
:48:09
Það gat verið minnisleysi.
:48:12
Konan mín var í Miami
í febrúar og maí.
:48:15
-Var maðurinn þinn þá þar?
-Hverju breytir það?
:48:18
Þessu er lokið. Algerlega.
:48:20
Þau eru laus hvort við annað.
Við erum laus við þau!
:48:23
Við getum ekki einu
sinni fengið skilnað.
:48:27
Þú getur það.
:48:29
Ég á barn.
:48:31
Ég reyni að rifja upp...
:48:33
...fyrir mér.
:48:37
Hvað er það síðasta
sem þú manst...
:48:39
...um þig og manninn þinn og þú
veist að er sannleikur.
:48:46
Ég verð að komast að því hve langt
ég þarf að fara til þess.
:48:52
Þarna ætluðu þau að vera.
:48:54
SJÁVARFÖLLIN