:52:01
- Hva gjorde du?
- Jeg holdt munn.
:52:05
Og gikk aldri hjem uten å ringe først.
:52:11
Å si at et forhold...
:52:14
Og da mener jeg ikke sex,
men romantikk.
:52:18
At den delen av livet,
halve gleden ved livet, må ta slutt...
:52:23
Hvis du sa at det måtte ta slutt,
ville jeg føle meg gammel.
:52:31
Hvis du visste noe om Peyton,
ville du ha fortalt meg det?
:52:37
- Nå, mener jeg.
- Nei.
:52:43
Jeg må på toalettet.
Skaff en drink til.
:52:48
Broman lurer på hvordan
han skal minne dere om mitt tap.
:52:53
En politimann kom til kontoret i dag
og spurte om Cullen.
:52:58
Jeg var ikke der. Han spurte
hvor ofte Cullen pleide å reise.
:53:02
Han var mest interessert i Miami
og klientene våre der.
:53:10
Han sa at han skulle dit i morgen.
:53:15
Er det noe jeg burde vite om?
:53:19
Jeg aner ikke.
:53:30
Du har rett, det er for tidlig.
Jeg vil hjem.
:53:33
- Vent på Wendy.
- Jeg tar en taxi. Be Wendy forlatelse.