1:24:00
Alt eller ingenting.
1:24:03
Hvis du ikke stiller opp,
må vi levere bidragene tilbake.
1:24:07
Kanskje jeg tar en fridag og tenker.
1:24:11
Du vet hvor jeg er.
1:25:02
Jeg lurte på om du ville komme.
1:25:06
Hvilken grunn skulle jeg ha
for ikke å komme?
1:25:14
- Hei...
- Hei.
1:25:21
Unnskyld at jeg er sen.
Jeg skiftet et par ganger og pakket.
1:25:26
Hvis jeg pakket lite,
ville det se proft ut, -
1:25:29
- men jeg visste ikke
hva jeg skulle pakke.
1:25:37
- Hvor er vi egentlig?
- Chesapeake Bay ligger der borte.
1:25:54
Jeg dropper småpraten.
Jeg vil ikke at det skal bli noe tull.