Random Hearts
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

:19:18
Przepraszam.
Van Den Broeck, mąż Peyton.

:19:21
Poleciała dziś do Miami.
Nie wiem, którym lotem.

:19:24
Zaraz będę do pana dyspozycji.
:19:27
Nie mamy 6-ki, ale mogę ją zamówić.
:19:32
Jestem Bill Van Den Broeck,
mąż Peyton.

:19:35
Poleciała do Miami.
Muszę wiedzieć, którym samolotem.

:19:38
- Pan policjant?
- Właśnie.

:19:40
Rezerwacje robi Mary Claire Clark,
ale po 17:30 jej nie ma.

:19:44
Można złapać ją w domu?
:19:47
Boże! Ta katastrofa!
:19:49
Leciała do Miami,
ale nie ma jej na liście.

:19:53
Jak złapać Mary Claire Clark?
:19:59
Nie krzycz.
:20:00
Peyton mogła być w tym samolocie,
który spadł.

:20:04
Musimy sprawdzić,
o której poleciała.

:20:08
Ktoś zna plany
Mary Claire Clark na dziś?

:20:11
Zdobądź jej numer.
:20:13
Przewoźnik milczy?
:20:14
Nie ma jej na żadnej liście.
:20:18
Wiem, że tam leciała.
Dostałem wiadomość.

:20:21
Nie podają numerów domowych.
:20:26
Tu Molly Roll.
:20:28
Potrzebuję pomocy.
Pracuję w Designer Wear...

:20:31
potwierdzi to pani,
dzwoniąc na wewnętrzny 293.

:20:36
Potrzebny mi numer
domowy Mary Claire Clark.

:20:39
To sekretarka działu.
:20:41
Chodzi o nagły wypadek.
Rozumie pani?

:20:45
Dziękuję.
:20:46
To pan jest Dutch? Molly.
:20:49
Co ona robi w Miami?
:20:51
Chodziło chyba o jakiś kryzys.
:20:53
Robicie tam zdjęcia do katalogu
i coś poszło źle?

:20:57
Jakie tam możemy robić zdjęcia?
:20:59
Mówiła, jaki katalog?

podgląd.
następnego.