1:17:06
Muita gente sabe?
1:17:43
Deixe uma mensagem
e devolverei o telefonema.
1:17:48
Sou eu.
1:17:50
Lembra-se?
Do estacionamento limitado?
1:17:54
Você escolheu a Peyton
1:17:57
e o Cullen escolheu a Peyton.
1:18:01
É dois a zero
contra a equipa da casa.
1:18:06
"Fomos apresentados?"...
1:18:10
...diz ela, ajeitando a roupa.
1:18:14
Achei que devia apresentar-me
e informá-lo dos meus planos.
1:18:18
Vou desistir.
1:18:20
Não. Isso parece-me suicídio.
1:18:23
O que quero dizer é que, tal como disse,
mais cedo ou mais tarde...
1:18:26
...toda a gente sabe tudo...
1:18:30
...e isto virá nos jornais...
1:18:33
...e não vou aguentar isso.
1:18:36
Não posso deixar
que a Jessica seja arrasada...
1:18:40
...por bisbilhotices
com que nada teve a ver.
1:18:49
Mas se eu já não estiver no Congresso,
se estiver fora...
1:18:53
...deixa de ser notícia.
1:18:56
Ela fica salvaguardada.
1:18:58
Percebe?