:05:08
Ukrcavanje putnika za Majami
:05:10
Da li on misli da æemo ga
pustiti da prodje sa tim?
:05:14
Smeni Henrija
:05:16
Naravno
:05:17
Vidimo se
:05:21
Narednièe Van Den Brok...
:05:23
morali ste da poloite test
kako biste postali narednik, zar ne?!
:05:27
Da, pismeni test
:05:28
Ako bih kao dokaz priloila dokumenta koja pokazuju
da je taj isti test polagalo 56 policajaca...
:05:33
i da ste Vi taj test uradili bolje od njih 54,
da li bi to bilo taèno?
:05:37
Pa, pogledajte rezultate
:05:38
Èinjenica je,
Vi ste jedan pametan momak
:05:41
Drugi na pismenom testu,
11 godina na mestu narednika...
:05:44
Kako to da niste poruènik?
:05:46
- Vaa visosti, kuda ovo vodi?
- Jel' mislite da je to zato to ste belac?
:05:49
Ma, daj! Ne moe to da radi!
Visosti?
:06:00
Vesti u 11,
ovo je specijalni izvetaj
:06:11
Izvolite?
:06:13
Traim poklon za svoju suprugu
:06:15
Imate li neki od onih radio aparata
za vremensku prognozu?
:06:18
To je za mog tasta na Floridi
:06:20
Imam neke ovde.
Pokazaæu Vam
:06:22
Od portparola kompanije "Southern Airline"
dobili smo informaciju...
:06:23
da se obièna posada sastoji od
dva pilota i tri posluitelja
:06:27
Letilica o kojoj je reè je 737...
:06:29
i moe da primi izmedju 96 i 138 putnika
:06:33
- Gde je ovo?
- Dole u Zalivu