:37:07
Ali, imali smo njegovu ljubav.
:37:29
Pozvaæu te kasnije!
:37:30
Izvinite.
:37:35
Jeste li Vi Meri Kler Klark?
:37:37
Da. Veoma mi je ao.
:37:39
Da li Vam ime Kalen Èendler
znaèi neto?
:37:45
Da sam pozvao svoju suprugu na posao
tog jutra, ta biste mi rekli?
:37:49
Da se javljala i da je rekla da æe
uzeti slobodan dan.
:37:54
Ali, ne bih Vam se ja javila.
Poslala me je u kupovinu...
:37:57
i rekla mi da posle toga
mogu da idem kuæi.
:37:59
Dobio bih njenu govornu potu?
:38:03
- Da.
- Hvala Vam.
:38:05
- Gospodine Van Den Brok?
- Da.
:38:08
Kod mene su neke njene liène stvari.
Mogla bih da Vam ih donesem.
:38:13
Uzeæu ih sad.
:38:16
Znam, znam. Samo, moram da odem
odavde. Poveæu Desi sa sobom.
:38:20
Kej, izgledaæe kao...
:38:22
Ne interesuje me.
Samo nas odvedi natrag u Vaington.
:38:24
Ne mogu da se sretnem sa svim tim ljudima.
To je kao da prolazim kroz...
:38:28
Nemojte sad napraviti greku
gospodjo Èendler.
:38:31
Sve su oèi uperene u Vas.
:38:34
Samo jo jedan dan.