:42:03
U dokumentaciji pie da je Va suprug
bio advokat u Nju Hempiru.
:42:07
Ima kancelariju tamo.
:42:09
Veæinu svog posla je obavljao ovde.
A i ja sam u Kongresu.
:42:13
Da, znam.
:42:16
Zato je iao u Majami?
:42:18
Poslom.
:42:20
Imao je posla tamo.
:42:24
Da li Vi to istraujete neto?
:42:27
Sedeli su zajedno u avionu.
:42:31
Va suprug. Moja ena.
:42:34
Jeste li znali to?
:42:38
Sedita 3A i B.
:42:40
Prva klasa.
:42:43
Prva klasa nije vie ono to je bila.
Ne vredi vie tih para.
:42:52
Jel' ima jo neto?
:42:57
Jeste li Vi to ljuti na mene?
:43:00
Ja Vas ni ne poznajem, poruènièe.
Zato bih bila ljuta na Vas?
:43:04
Ja sam narednik.
:43:09
Vi volite da ulepavate stvari,
gospodjo Èendler?
:43:12
To je moja æerka.
:43:20
Izvini.
:43:21
Neki èovek iz avio kompanije
je ostavio tatine stvari dole.
:43:24
pa sam ih ja donela gore.
:43:30
Ovo je moja æerka Desika.
:43:34
- Ovo je narednik---
- Van Den Brok.
:43:36
Zovu me Daè.
Lake je.
:43:40
Njegova supruga je poginula u avionu.
:43:42
Oh. ao mi je.
:43:48
Nisam nikada bio u Nju Hempiru.
Jel' ide tamo u kolu ili ovde?
:43:52
U Andoveru.
To je privatna srednja kola.
:43:58
Ne bih Vas vie zadravao.