1:56:00
Jag hade nog inte
heller berättat om lägenheten.
1:56:06
Allt jag ville...
1:56:10
Allt jag egentligen vill...
1:56:14
...är att hitta ett sätt så
att jag kan släppa henne.
1:56:23
Och gå vidare.
1:56:27
Jag vet inte hur man gör det.
1:56:32
Nej...
1:56:36
Inte jag heller.
1:56:39
Det är inget brott. Du älskade din fru.
1:56:47
Och det gör du fortfarande.
1:56:53
Allt är klart,
jag ska bara hitta några biträden.
1:56:56
Stannar du?
1:57:01
- Jag kan inte.
- Var snäll mot mig, jag är skjuten.
1:57:14
Vi skötte oss bra, Dutch.
1:57:19
Vi gjorde så gott vi kunde
med tanke på omständigheterna.
1:57:27
Redo, inspektör'n?
1:57:29
Du måste gå. Jag också.
1:57:36
Blir det bra?
1:57:47
Hej då, Kay.