Rang-e khoda

:47:03

"Cez noci, poèas ktorých svieti mesiac...

:47:06

mesaèný svit osvet¾uje Zem.

:47:11

Noci, poèas ktorých
nesvieti mesiac, sú tmavé.

:47:16

Pane, teraz prechádzame
na novú lekciu.

:47:18

"Akram a Amin sú sestra a brat.

:47:22

Amin je o dva roky starší ako Akram.

:47:28

Keï sa Akram uèí,
Amin jej èasto pomáha.

:47:37

Tento brat a sestra..."

:47:39

Èo sa deje?
Vráte sa na svoje miesta.

:48:09

Mami!

:48:12

Mami!

:48:25

Èo sa stalo?

:48:30

- Ty si poslala Mohammada do školy?
- A v èom je problém?

:48:32

Bude z toho smutný a osamelý. Nebude
potom chcie ís do Teheránu študova.

:48:35

Vezmem ho odtia¾ preè!

:48:38

- To mi chceš urobi naschvál?
- To ty mi robíš naschvál.

:48:43

Starká! Dostal som dvacku.

:48:46

Pre zmilovanie Božie,
prosím a, nehreš ho.

:48:48

- Uèite¾ povedal, že môžem prís aj zajtra.
- Ja ho odvediem.