Ratcatcher
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:12:01
Ona dokunma, sevgilim.
:12:04
Hayýr, hayýr, hayýr. Bana elini ver.
Yapma, lütfen.

:12:08
-Ona dokunamazsýn. O zararlý.
-Sadece küçük bir fare.

:12:11
Evet, bu þartlar
kendilerini ifade ediyor.

:12:15
Þunu herhalde inkar edemezsin ki
:12:17
Glasgow'un iyi insanlarýnýn çoðunun
altýnda yaþadýðý

:12:22
çok önemli bir saðlýk riski var.
:12:25
Bu malzemenin ayrýþmasý
þeklinde bir riski var,

:12:30
bir yangýn riski,
:12:32
berbat hastalýk yayýcýlarý olan,
:12:35
sýçanlarýn bunu yaymasý riski.
:12:38
Pete Connelly'yi hatýrlýyor musun?
Bir þey duyana kadar aylar geçti.

:12:42
Bana söyledin zaten.
:12:44
Evet, sonunda büyük bir eve
çýktýlar, deðil mi?

:12:50
Bunu iþyerinde atacaklardý.
:12:52
Ne için o?
:12:54
Yepyeni.
Açýlmamýþ bile.

:12:56
Rengi ne?
:12:59
Mat bir renk.
:13:05
Þaka ediyor olmalýsýn.
:13:07
Bu gri!
:13:09
-Mat mavi.
-Yok senin kýçýn.

:13:12
Iþýkta bak ona.
:13:15
Mat mavi renk.
:13:17
-Kesinlikle.
-Buraya sürmeyeceksin.

:13:20
-Neden olmasýn? Ýyi kalite boya.
-Bombok berbat!

:13:24
Bak, burayý birkaç kat boya,
:13:26
biraz þenlendir,
güzel görünür.

:13:28
Ne sebeple?
Taþýnacaðýz.

:13:32
Evet, belki.
:13:45
Ýstersen çaydanlýkta çay var.
:13:53
Pekala, gidiyorum.
:13:55
Bu iyi kalite boya.
:13:59
James, kanala yaklaþma.
Beni duydun mu?


Önceki.
sonraki.