:23:01
-Neden bahsediyorsun?
-Senin hatan!
:23:05
Sakinleþir misin?
Sorunun ne?
:23:07
Oðlumu öldürdün.
:23:08
Ne boktan bahsediyorsun?
O benim de oðlumdu.
:23:12
Onu senin kadar seviyordum,
ve sen bunu biliyorsun.
:23:14
Onu sen öldürdün.
Orada deðildin!
:23:17
Haydi, kendine hakim ol.
Lütfen.
:23:20
Benden uzak dur, seni alçak.
Senden nefret ediyorum!
:23:23
Git uzaða!
:23:25
Artýk seninle uðraþamýyorum.
Sana her yaklaþtýðýmda, tartýþýyoruz.
:23:45
Bizi terketti.
:23:47
Oðlumu terketti.
Onu ben kendim gözetemezdim.
:23:51
Ondan nefret ediyorum.
:23:55
Oðlumu öldürdü.
:24:01
James nereye gidiyor?
:24:05
James, paketlerimi getir.
:24:08
Onlarý sokaðýn ortasýnda býraktým.
Acele et.
:24:28
-James, gel buraya, oðlum.
-Nereye gidiyorsun?
:24:31
-Paketleri yukarýya çýkaracaktým.
-Sadece söyleneni yapsana.
:24:36
Bana sarýlýr mýsýn?
:24:48
Ryan'ýmýn eþi, deðil mi?
Ayni gözler.
:24:52
Evet.
:24:54
Belki biraz.
:24:58
Bana küçük bir iyilik yapar mýsýn?