:54:02
Λοχαγέ, χρειαζόμαστε γεγονότα.
Όχι μύθους.
:54:05
Σας είπα τα γεγονότα.
:54:08
Αν αλλάξεις την ιστορία σου,
δε θα θεωρηθείς ψεύτης.
:54:12
Απλώς διευκρινίζεις...
:54:16
...μια συγκεχυμένη ανάμνηση.
:54:18
Τη μέρα που μιλήσαμε,
ήσουν τρελαμένος από φόβο.
:54:22
Μιλούσα λογικά, όπως και τώρα.
:54:24
-Θυμάμαι...
-Ίσως στην ερημιά...
:54:26
...χάθηκες από την ομάδα σου.
:54:29
Γι'αυτό σου δίνω
μια δεύτερη ευκαιρία.
:54:32
Σε συμβουλεύω...
:54:36
...ν'αλλάξεις την ιστορία σου.
:54:53
-Ποιός είναι;
-Νέος συνταγματάρχης.
:54:57
Πάμε μέσα να ζεσταθούμε.
:55:06
Κύριε, ο συνταγματάρχης ήρθε.
:55:08
Φέραμε έναν προσωρινό διοικητή...
:55:12
...μέχρι να βρεθεί μόνιμος
αντικαταστάτης.
:55:14
Λοχαγέ, ο συνταγματάρχης Άιβς.
:55:16
Ο λοχαγός Μπόυντ.
:55:21
Πώς πάει το πόδι;
:55:31
Λίντους.
:55:32
Πάμε έξω.
:55:39
Τι σου συμβαίνει, λοχαγέ Μπόυντ;
:55:41
-Αυτός είναι.
-Ποιός;
:55:43
-Αυτός είναι, κύριε.
-Ποιός είναι;
:55:47
-Ο Κολχούν, κύριε.
-Ο συνταγματάρχης Άιβς είναι...
:55:51
Αυτός που τους σκότωσε όλους.
:55:54
-Είσαι τρελός;
-Να τον δει ο ταγματάρχης Νοξ.
:55:56
-Ο ταγ/χης Νοξ ήταν εδώ.
-Ο Νοξ;
:55:59
-Να τον δει ο ταγ/χης Νοξ, κύριε.
-Ο Νοξ;