1:14:02
Δυτική...
1:14:03
...επέκταση.
1:14:05
Μόλις φτάσει ο Απρίλης...
1:14:07
...θα ξαναρχίσουν.
1:14:11
Χιλιάδες Αμερικανοί διψασμένοι για
χρυσάφι θα περνάνε τα βουνά...
1:14:17
...στο δρόμο για καινούρια ζωή...
1:14:20
...περνώντας ακριβώς από δω.
1:14:27
Δε θα σκοτώνουμε...
1:14:29
...αδιακρίτως.
1:14:33
Όχι.
1:14:34
Επιλεκτικά.
1:14:37
Θεέ μου!
1:14:39
Να μη διαλύσουμε οικογένειες.
1:14:41
-Δεν είναι ηλίθιος ο κόσμος.
-Αλήθεια;
1:14:44
-Θα πιαστείς.
-Αν είμαστε μόνο οι δυο μας.
1:14:49
Ο καλός γέρο-Χαρτ κι εγώ.
1:14:54
Γι'αυτό χρειαζόμαστε κι άλλους.
1:14:58
Εσένα, κατ'αρχάς.
1:15:01
Τον στρατηγό Σλώσον.
1:15:04
Όχι όλους φυσικά.
Αρκετά στόματα έχουμε να θρέψουμε.
1:15:10
Χρειαζόμαστε ένα σπίτι.
1:15:12
Κι αυτή η χώρα...
1:15:14
...Παρακαλεί να γίνει το σπίτι μας.
1:15:18
Απλώνει τα χέρια της...
1:15:21
...και καταβροχθίζει ό,τι μπορεί.
1:15:27
Εμείς, απλώς ακολουθούμε.
1:15:30
Όχι εγώ.
1:15:35
Δεν είναι γενναιότητα
να μου αντιστέκεσαι.
1:15:39
Να με δεχτείς είναι...
1:15:44
Ήδη είσαι ένας από μας.
1:15:48
Δηλαδή...
1:15:50
...σχεδόν.
1:15:52
Νιώθεις την πείνα.
1:15:57
Απλώς δεν παραδίνεσαι.