:56:00
-Major Knox.
-Major Knox.
:56:03
He doesn't look
familiar to me, sir.
:56:09
I do remember
the man wore a beard.
:56:12
But, as I was saying, sir...
:56:15
I was feeling
a bit ill that day.
:56:17
-You were drunk.
-Captain, please.
:56:19
Boyd, you say you fired
on this Colqhoun...
:56:23
struck him in the shoulder.
:56:26
Well, that would leave a wound,
now, wouldn't it, General?
:56:29
I presume so.
Well, why don't we check, hmm?
:56:33
-Colonel Ives.
-General.
:56:35
Would you humor me a moment?
:56:37
Of course, sir.
:56:39
Would you...
:56:41
Would you take off your shirt,
please...
:56:44
and show me your shoulder,
please, Colonel?
:56:49
Please.
:56:55
Well, I, uh...
:56:58
My last physical
examination was...
:57:03
was not that long ago.
:57:05
Surely Major Knox has no desire
to hear me cough.
:57:42
The other shoulder,
please, Colonel.
:57:55
Thank you, Colonel.