:13:01
Kumma juttu.
:13:03
Pakenemme maailmaa.
Tulemme tänne.
:13:07
Sitten käännymme
ja yritämme paeta täältä.
:13:14
Pakenemisessa on se huono puoli,
että voi joutua pahempaan paikkaan.
:13:28
Hän on täällä. Reich, mene tuonne.
:13:35
Kuka te olette?
:13:38
Reich! Reich!
:13:41
Hän elää hädin tuskin.
Viedään hänet sisälle.
:13:46
Tarvitsemme kuumaa vettä.
George, Toffler, paljon kuumaa vettä.
:13:51
Herätä Knox. Riisutaan hänet,
veri on saartava kiertämään.
:14:00
Toffler, lisää vettä.
:14:06
Hän taitaa jäädä henkiin.
:14:09
Varovasti...
:14:23
Hän on lämmin. Paleltuma
ei kai tehnyt kovin pahaa vahinkoa.
:14:29
Nyt voimme vain antaa
hänen levätä ja rukoilla.
:14:35
Toffler, se on sinun hommasi.
:14:38
Hyvää työtä.
:14:50
Jokainen etappi on noin 2,5 km.
:14:54
Siihen menee kolme päivää.