:53:00
	- Hoe kan je het stoppen ?
- Dat kan je niet.
:53:05
	Geef je jezelf ooit ?
:53:09
	Windigo eet.
:53:10
	Moet meer eten, meer. Nooit genoeg.
:53:13
	Hij neemt. Nooit, nooit geeft hij.
:53:19
	Jij begint Windigo.
:53:21
	Jij geeft jezelf.
:53:24
	Jij moet sterven.
:53:29
	Er is geen teken van iemand.
Geen teken van een teken van iemand.
:53:32
	Niet Kolonel Hart's reddingsteam,
en het originele team niet.
:53:36
	- Je hebt de grot gevonden.
- Daarbinnen is niets.
:53:38
	Er is daar niets binnen.
:53:40
	Geen bloedsporen,
geen touw, geen lichamen.
:53:44
	- Geloof je me niet, mijnheer ?
- Er zijn vier soldaten vermist...
:53:47
	... en geen lichamen. We hebben
een redelijke verklaring nodig.
:53:52
	Nu, jouw verhaal, die "Windigy"
is een kampvuurverhaal.
:53:56
	Kan je stoppen met je te verkneukelen, Lindus ?
Ik weet dat ik het niet goed uitsprak.
:53:59
	Ik stel iets vast hier.
:54:02
	Mijn vaststelling, kapitein, is dat we feiten nodig hebben.
Geen mythen.
:54:05
	Ik heb u de feiten verteld, mijnheer.
:54:08
	Als je je verhaal veranderde, zou het niet
overkomen alsof je een leugen herriep.
:54:12
	Alleen dat je...
:54:16
	... een wazige herinnering verduidelijkte.
:54:18
	Op de dag dat we met je spraken,
was je bevangen door vrees.
:54:22
	Ik was toen consequent.
Ik ben nu ook consequent, mijnheer.
:54:24
	- Ik weet nog...
- Misschien geraakte je in de...
:54:26
	... wildernis gescheiden
van je compagnie.
:54:29
	Daarom geef ik je deze tweede kans.
:54:32
	Ik raad je aan...
:54:36
	... om je verhaal te veranderen, Boyd.
:54:53
	- Wie is dat ?
- Nieuwe kolonel.
:54:57
	We zullen ons binnen wat gaan verwarmen.