:01:00
Capitão John Boyd.
:01:09
Amén.
:01:10
Amén.
:02:01
Você não é nenhum herói, Boyd.
:02:04
Quero vê-lo longe do meu regimento.
:02:07
Vou enviá-lo para a Califórnia...
:02:10
Para o Forte Spencer.
:02:12
Depressa, meus senhores.
:02:15
Quero isso tudo no
escritório à esquerda.
:02:19
Cuidado.
Não o risques.
:02:23
Vamos, vamos.
Depressa, por favor.